San Francisco - Um tremor de magnitude 4,1 na escala Richter sacudiu nesta quinta-feira a região vinícola de Napa, na Califórnia, nos Estados Unidos, segundo o Serviço Geológico do país (USGS, sigla em inglês), que registra a atividade sísmica no mundo.

O USGS indicou que o tremor aconteceu às 19h35 locais (23h35 de Brasília), com epicentro localizado a cerca de dez quilômetros da cidade de Yountville.

O xerife do condado de Napa disse que não há relatos de danos por causa do tremor.

"Foi suficiente para fazer tremer todas as garrafas e corri para me refugiar debaixo do balcão do bar", disse ao jornal "Los Angeles Times" Cassie Gesiakowski, garçonete do restaurante Hurley, em Yountville.

"Nada foi destruído, só houve um tremor e as pessoas se agarraram a suas cadeiras", acrescentou Cassie.

O terremoto provocou leves abalos em Napa e na região vizinha de Sonoma. Também foi sentido nos arredores da cidade de Sacramento, a capital do estado da Califórnia.

A região de Napa sofreu, em agosto do ano passado, um tremor de magnitude seis que deixou 300 feridos, danos em mais de mil edifícios, 50 incêndios e um prejuízo multimilionário.