Nova York - As bolsas de valores norte-americanas registraram queda pela sétima sessão consecutiva e o S&P 500 entrou em território negativo no acumulado de 2011 nesta terça-feira.

Investidores voltaram sua atenção para a hesitante economia após um acordo sobre a dívida dos Estados Unidos aliviar preocupações quanto a uma moratória.

O Dow Jones recuou 2,19 por cento, a 11.866 pontos.

O Standard & Poor's 500 registrou queda de 2,56 por cento, a 1.254 pontos. O Nasdaq <.IXIC> teve desvalorização de 2,75 por cento, a 2.669 pontos.

O S&P 500 recuou pelo sétimo pregão consecutivo e caiu para baixo de sua média móvel em 200 dias, um mau sinal para os mercados. Os sete dias de desvalorização marcam sua pior série de perdas desde outubro de 2008.

"Será uma longa semana", disse Jim Maguire Jr., operador de balcão da NYSE na E.H. Smith Jacobs. "A aposta não está aqui no mercado".

A onda de vendas se acelerou antes do fechamento do mercado conforme o giro financeiro saltou para bem acima da média. A queda foi generalizada, com quatro ações caindo para cada uma que subia na Bolsa de Nova York.

O índice também interrompeu sua tendência positiva em 2 anos e meio a partir de sua mínima em março de 2009. Esta terça-feira foi o pior dia do índice em um ano.

Investidores pareciam pouco animados após o Senado dos EUA aprovar o acordo para elevar o teto da dívida devido à possibilidade de uma piora no rating "AAA" do crédito do país.

"Investidores transferiram sua atenção de Washington para o que chamo de realidades econômicas", disse Fred Dichson, estrategista-chefe de mercado da The Davidson Cos., no Oregon.

O giro financeiro na NYSE, Amex e Nasdaq chegou a 9,5 bilhões de papéis, bem acima da média diária anual de cerca de 7,5 bilhões de papéis.