Londres - O mercado de ações europeu fechou em queda nesta quinta-feira, puxado pelo setor bancário após alguns balanços abaixo das expectativas. Mais cedo, contudo, o principal índice acionário do continente interrompeu as perdas depois que o Banco Central Europeu sinalizou que as taxas de juros provavelmente não subirão em junho.

Em entrevista coletiva após a manutenção do juro básico, o presidente do BCE, Jean-Claude Trichet, não fez referência à necessidade de "forte vigilância", frase normalmente utilizada para indicar uma elevação do juro na reunião seguinte. Mas Trichet deixou a porta aberta para um acréscimo em julho .

O FTSEurofirst 300, índice que mede o desempenho dos principais papéis europeus, fechou em queda de 0,29 por cento, aos 1.131 pontos, ainda assim afastando-se da mínima em duas semanas (1.122 pontos) atingida no início da sessão.

As ações do Lloyds Banking Group despencaram 7,8 por cento, após assumir uma grande dívida para compensar consumidores por problemas na venda de garantias de pagamento de empréstimos. Société Générale caiu 4,9 por cento, após reportar resultados do primeiro trimestre menores que as expectativas.

O balanço da alemã Adidas, contudo, ajudou a limitar as perdas, com as ações da companhia disparando 7,2 por cento.

"Vejo fraqueza nos mercados nos meses do verão (no Hemisfério Norte) conforme ficará mais difícil para as companhias divulgar lucros maiores do jeito que muitos investidores otimistas esperam por conta do aumento nos preços das commodities e dos salários", disse Heinz-Gerd Sonnenschein, estrategista-chefe de mercado de ações do Deutsche Postbank.

Em LONDRES, o índice Financial Times fechou em baixa de 1,07 por cento, a 5.919 pontos.

Em FRANKFURT, o índice DAX teve oscilação positiva de 0,04 por cento, para 7.376 pontos.

Em PARIS, o índice CAC-40 perdeu 0,95 por cento, a 4.004 pontos.

Em MILÃO, o índice Ftse/Mib teve desvalorização de 0,8 por cento, para 21.741 pontos.

Em MADRI, o índice Ibex-35 retrocedeu 0,8 por cento, a 10.627 pontos.

Em LISBOA, o índice PSI20 encerrou em alta de 1,24 por cento, para 7.745 pontos.