Num país onde as regras morais impedem muitos gestos de afeição em público, os jovens casais sul-coreanos demonstram seu carinho usando roupas iguais: das meias à jaqueta, da camisa às peças íntimas.

Esta moda tem feito, sobretudo, a cabeça dos recém-casados. Os casais que viajam em lua-de-mel são facilmente identificados nas praias de areia branca do sudeste asiático, vestidos com camisetas e shorts iguais de cor e corte idênticos. Às vezes, até a roupa de banho entra na onda.

Chineses e japoneses também aderiram à moda "par de jarro", mas são os sul-coreanos que a levam mais a sério.

As combinações entre casais já geraram uma indústria no país. Lojas virtuais vendem "trajes de banho para o casal" e "macacões para esquiar a dois", assim como roupas de ginástica para aqueles que desejam se exercitar juntos.

Jornais e revistas publicam com frequência artigos sobre a melhor forma de conseguir um look "casal total" de acordo com as tendências da estação.

"Quando eu estava na faculdade, comprei um par de casacos para casais com minha namorada na época. A gente achava descolado e fofo usar a mesma roupa", conta à AFP Eric Kim, 28 anos, funcionário de um escritório em Seul.

"Era também uma forma de mostrar que estávamos juntos, namorando, que não éramos apenas duas almas solitárias".

Mostrar amor pelo parceiro

Hoje mais velho, convivendo com amigos que acham a moda "idiota e ridícula", Eric Kim conta que ele e a namorada atual se contentam em usar apenas sapatos iguais.

Não existem números de vendas no setor, mas ele parece estar em plena expansão.

Ao fazer uma busca rápida na internet pelos termos "Keo-Peul-Look" (look de casal), aparece uma vasta lista de sites que vendem artigos do gênero.

As roupas íntimas e pijamas também fazem muito sucesso: azul ou preto para os homens, rosa para as mulheres. Para os mais ousados, há também modelos com estampa de oncinha - para os dois.

Baek Eun-Joo é fã da moda "par de jarro" e sua vida amorosa é ditada pelas combinações.

"Meu marido e eu usamos roupas para casais há oito anos. A gente não se cansa!", disse a jovem mulher à AFP.

Longe de provocar sorrisos de deboche ou olhares de reprovação, suas aparições suscitam elogios e pedidos de informação para saber onde encontrar tais peças. O sucesso era tal, que o casal resolveu abrir a própria loja online, a "Ggumddakji" (algo como "casal inseparável", em coreano).

Apesar de estranhas, as roupas "são uma boa maneira de afirmar seu amor pelo parceiro", diz Baek. "E os sul-coreanos adoram exibir algo de que têm orgulho, incluindo o fato de estarem numa relação amorosa".

Resta a pergunta sobre o que fazer com essas roupas quando o amor acaba. Nesse caso, a loja de Baek não pode ajudar.