Al Pacino, Michael Douglas, Matt Damon, Jessica Lange, Helen Mirren, David Fincher e Steven Soderbergh: parece uma lista de indicados ao Oscar, mas todos concorrem ao Emmy, mostra a lista anunciada nesta quinta-feira que demonstra que ao talento lhe dá igual o tamanho da tela.

Que o nível das séries televisivas subiu notavelmente nos últimos anos é um fato. O fenômeno logo foi percebido por alguns dos nomes mais famosos da atuação e da direção, que buscam boas histórias independentemente do meio em que serão exibidas.

A lista de indicados da 65ª edição do Emmy evidencia isso, com um caso em destaque, o do filme "Behind the Candelabra", dirigido por Steven Soderbergh para o canal "HBO" e que, no entanto, também foi exibido no último Festival de Cannes com ótimas críticas.

Especialmente para os dois protagonistas, Michael Douglas e Matt Damon, nos papéis do músico Walter Liberace e de seu jovem amante, duas interpretações que causaram sensação em Cannes, especialmente a de Douglas, de volta ao trabalho após superar um câncer de garganta.

Douglas (Oscar por "Wall Street - O Dinheiro Nunca Dorme" - Damon (Oscar como roteirista de "Gênio Indomável"), e Soderbergh (Oscar como diretor de "Traffic - Ninguém Sai Limpo") são candidatos em suas respectivas categorias em minisséries ou filmes para a televisão.

"Behind the Candelabra" também concorrerá ao Emmy de melhor minissérie ou filme com "The Bible", "American Horror Story: Asylum", "Animais Políticos", "Phil Spector", dirigida por David Mamet, e "Top of the Lake", da neozelandesa Jane Campion.

Mamet foi indicado duas vezes ao Oscar como roteirista e, Jane, concorreu como diretora por "O Piano".

---

E no plano da interpretação em minisséries também há muitos nomes familiarizados com os prêmios Oscar.

Com Douglas e Damon, no afastado masculino concorre Al Pacino, protagonista de "Phil Spector", e dono de uma estatueta do Oscar como melhor ator coadjuvante por "Perfume de Mulher" e com outras sete nominações.

Entre as mulheres, Jessica Lange tentará levar o Emmy por seu papel da irmã Jude Martin em "American Horror Story: Asylum", mas o páreo será duro: ninguém menos que Helen Mirren por "Phil Spector"; Sigourney Weaver por "Animais Políticos" e Laura Linney por "The Big C: Hereafter".

Lange venceu duas vezes o Oscar, como coadjuvante por "Tootsie" e como protagonista por "Céu Azul", além de outras quatro indicações e Mirren tem uma estatueta por sua interpretação em "A Rainha" e ficou às portas em outras três ocasiões.

Também há nomes de destaque entre os secundários que optarão a um Emmy por seu trabalho em uma minissérie.

Ellen Burstyn, que recebeu um Oscar por "Alice Não Mora Mais Aqui", concorrerá ao Emmy por "Animais Políticos".

A britânica Imelda Staunton, indicada ao Oscar uma vez, busca o Emmy por seu papel de Alma Hitchcock em "The Girl", e sua compatriota Charlotte Rampling, que outro nome de peso da lista, apesar não ter concorrido a um prêmio da Academia de Hollywood, o tentará com "Restless".

---

James Cromwell, que disputa o Oscar por "Babe - O Porquinho Atrapalhado", está na lista dos homens que optam a um Emmy por um papel secundário, em seu caso por "American Horror Story: Asylum".

A série "House of Cards" está indicada como protagonista Kevin Spacey, que levou o Oscar como secundário nas duas ocasiões nas quais optou a ele.

Outra que tem duas estatuetas da Academia de Hollywood é Maggie Smith. A atriz agora tentará conseguir um Emmy por sua aclamada Violet de "Downton Abbey".

Jane Fonda, que também é dona de dois Oscars, concorrerá ao Emmy de atriz convidada de "The Newsroom".

Melissa Leo, indicada ao Emmy como melhor atriz convidada em uma comédia por "Laurie" e ganhadora de um Oscar por "O Vencedor".

Os nomes consagrados parecem buscar na televisão novas saídas frente a um cinema que se concentra em sequências, títulos adolescentes e pouco espaço para a imaginação.