Oops: professor cita erros comuns em português (scyther5/Thinkstock)
Da Redação
Publicado em 8 de setembro de 2021 às 11h39.
Última atualização em 8 de setembro de 2021 às 11h59.
Escritores cuidadosos sabem o valor de Preposição; eles são atentos ao detalhe semântico (a relação com o significado). Vejamos:
"O senador esforçou-se para ter sido eleito como o mais bem votado."
"O senador esforçou-se por ter sido eleito como o mais bem votado."
A preposição "para", nesse uso acima, tem a ideia de finalidade:
"esforçou-se a fim de (no intuito de) que fosse eleito". Vê-se a ideia de "com o objetivo de".
Na outra sentença, existe a preposição "por" e a ideia de causa, de razão, de motivo.
Consideremos o trecho abaixo:
“No último final de semana, teve políticos e não-políticos nas ruas."
É desnecessário o uso de “final de semana” em referência ao tempo decorrido entre a noite de sexta-feira e a manhã de segunda, aproveitado para o descanso e o lazer. A expressão adequada é “fim de semana” – com a correspondência ao inglês “weekend”.
Ademais, vale registrar que “fim de semana”, antes hifenizado, perde o sinal, em conformidade ao mais recente Acordo Ortográfico.
A inicial dessas expressões deve ser minúscula, quando não forem nomeadas ou enumeradas.
No entanto, se isso acontecer, a inicial será maiúscula: Lei de Falências, Decreto 6583/08.
Um grande abraço, até a próxima e inscreva-se no meu canal!
Você já conhece a newsletter da Exame Academy? Você assina e recebe na sua caixa de entrada as principais notícias da semana sobre carreira e educação, assim como dicas dos nossos jornalistas e especialistas.
Toda terça-feira, leia as notícias mais quentes sobre o mercado de trabalho e fique por dentro das oportunidades em destaque de vagas, estágio, trainee e cursos. Já às quintas-feiras, você ainda pode acompanhar análises aprofundadas e receber conteúdos gratuitos como vídeos, cursos e e-books para ficar por dentro das tendências em carreira no Brasil e no mundo.
Quer receber as dicas de carreiras, vagas de emprego e ficar por dentro das tendências do mercado de trabalho? Assine a newsletter aqui.