São Paulo – Cuidado na hora de afirmar qual é o nível de conhecimento de inglês que você possui. Os recrutadores estão atentos. Segundo especialistas, o idioma é o item do currículo em que mais os candidatos mentem. A supervalorização é um erro clássico, dizem os entrevistadores. O inglês básico vira intermediário, o intermediário é avançado e o avançado é fluente.

Uma pesquisa recente da rede de ensino de idiomas EF Education First corrobora com o que dizem os recrutadores. No ranking de proficiência em inglês feito com 1,7 milhão de adultos em 54 países, os brasileiros amargam a 46ª posição, com 46.86 pontos em uma escala de 0 a 100. O país fica atrás de El Salvador, Síria, Argélia e Kuwait.

No ano passado, primeiro ano em que o estudo foi realizado, o Brasil estava na 31ª posição.

Neste ano, os brasileiros avaliados demonstraram dificuldade até mesmo para dar explicações simples sobre planos e opiniões -  o que é um obstáculo para os negócios internacionais. O desempenho do Brasil é sofrível perto dos vizinhos argentinos, que ocupam a 20ª posição, na frente de França e Itália.

Na América Latina, Uruguai, Peru, Costa Rica e México foram os mais bem avaliados - depois da Argentina. Mesmo assim, todos foram classificados em nível baixo de proficiência. Confira o nível e a pontuação de cada um dos 54 países avaliados.

País	Pontuação	Nível de proficiência
1- Suécia	68.91	muito alto
2- Dinamarca	67.96	muito alto
3- Holanda	66.32	muito alto
4- Finlândia	64.37	muito alto
5- Noruega	63.22	muito alto
6- Bélgica	62.46	alto
7- Áustria	62.14	alto
8- Hungria	60.39	alto
9-Alemanha	60.07	alto
10- Polônia	59.08	alto

---

País	Pontuação	Nível de proficiência
11- República Tcheca	58.90	alto
12- Singapura	58.65	alto
13- Malásia	57.95	alto
14- Índia	57.49	moderado
15- Suíça	57.39	moderado
16- Eslováquia	56.62	moderado
17-Paquistão	56.03	moderado
18- Espanha	55.89	moderado
19- Portugal	55.39	moderado
20- Argentina	55.38	moderado
21- Coreia do Sul	55.35	moderado
22- Japão	55.14	moderado
23-França	54.28	moderado
24- Itália	54.01	moderado
25- Hong Kong	53.65	moderado
26 -Uruguai	53.42	baixo
27- Indonésia	53.31	baixo
28- Irã	52.92	baixo
29-Rússia	52.78	baixo
30- Taiwan	52.42	baixo

---

País	Pontuação	Nível de proficiência
31- Vietnã	52.14	baixo
32- Turquia	51.19	baixo
33- Peru	50.55	baixo
34- Costa Rica	50.15	baixo
35- Marrocos	49.40	baixo
36- China	49.00	baixo
37- Catar	48.79	baixo
38- México	48.60	baixo
39- Chile	48.41	muito baixo
40- Venezuela	47.5	muito baixo
41- El Salvador	47.31	muito baixo
42- Síria	47.22	muito baixo
43- Equador	47.19	muito baixo
44- Argélia	47.13	muito baixo
45- Kuwait	47.01	muito baixo
46- Brasil	46.86	muito baixo
47- Guatemala	46.66	muito baixo
48- Egito	45.92	muito baixo
49- Emirados Árabes Unidos	45.53	muito baixo
50- Colômbia	45.07	muito baixo
51- Panamá	44.68	muito baixo
52- Arábia Saudita	44.60	muito baixo
53- Tailândia	44.36	muito baixo
54- Líbia	42.53	muito baixo